Les détails qui définissent les traits du visage des quatre personnages, leurs cheveux, les vêtements drapés et les mains, le pelage et le plumage des créatures fantastiques, les nervures des rinceaux et le décor poinçonné des arcs semi-circulaires, sont obtenus par ciselure. Cette technique permet de créer des décors sans enlever de matière, par de petits coups successifs qui impriment le motif dans le métal à l’aide d’un ciselet (petit ciseau ou pointe).