L’inscription en latin qui court autour de l’encensoir donne le nom de son commanditaire et explicite sa démarche : « Moi, Rénier, je donne cet encensoir en signe afin qu’à l’heure de la mort vous m’accordiez des funérailles semblables aux vôtres, et je crois que vos prières seront comme de l’encens pour le Christ ». Cette inscription, associée à l’épisode des trois Hébreux représenté au sommet de l’encensoir, illustre la notion de salut : ceux ont foi en Dieu seront sauvés.